1 00:00:01,480 --> 00:00:06,520 Hij is niet veroordeeld en ligt in een afdeling, waarvan de minister van Justitie op de hoogte is. 2 00:00:06,640 --> 00:00:09,600 Waarschijnlijk halen we je vader eruit. Ik beloof het. 3 00:00:09,720 --> 00:00:14,040 Peter gooit zichzelf omver om de SPOT-poolprogramma's te beoordelen. 4 00:00:14,160 --> 00:00:18,400 Dat ontdekt hij daar systematisch is geld dat niet is uitgegeven. 5 00:00:18,520 --> 00:00:22,760 Ik wilde niet naar de minister, voordat je een kogelvrij plan hebt. 6 00:00:22,880 --> 00:00:27,560 Vanaf nu nemen wij de beslissingen in de zaak samen. Ik meen het. 7 00:00:29,160 --> 00:00:32,480 Wat is daar net gebeurd... het gebeurde niet. 8 00:00:32,600 --> 00:00:37,440 Ik ben bij een bron geweest om informatie te krijgen over onze zaak. 9 00:00:37,560 --> 00:00:41,880 - We hebben daar een mol nodig. - Dat kun je allemaal vergeten! 10 00:00:42,000 --> 00:00:44,680 Ik ben het ermee eens met de gevolgen. 11 00:00:44,800 --> 00:00:47,720 Ik ben bang dat je je baan verliest. 12 00:00:47,840 --> 00:00:51,400 - Je moet een camera dragen. - Er is een geheugenkaart. 13 00:00:51,520 --> 00:00:53,640 Als de stront verbrandt, moet hij eruit gehaald worden. 14 00:00:53,760 --> 00:00:58,440 - Je hebt de camera's uitgeschakeld toen ik wegging. - Wat ben je verdomme aan het doen? 15 00:01:13,360 --> 00:01:15,520 Draai je om. 16 00:01:18,680 --> 00:01:20,600 kan ik gaan 17 00:01:20,720 --> 00:01:23,800 Als je het ons vertelt waar de kaart met de beelden is. 18 00:01:23,920 --> 00:01:27,440 - Ik vergat de kaart erin te doen. - Verdomde onzin! 19 00:01:27,560 --> 00:01:32,040 Je smokkelt geen camera binnen, als u de kaart ook niet meer weet. 20 00:01:33,640 --> 00:01:36,240 Mag ik niet om mijn kleding vragen? 21 00:02:01,000 --> 00:02:05,200 Wij kunnen zien dat u zich heeft aangemeld op de speciaal beveiligde afdeling. 22 00:02:06,160 --> 00:02:08,200 Waarom deed je dat? 23 00:02:11,600 --> 00:02:14,200 Ik was nieuwsgierig. 24 00:02:15,080 --> 00:02:17,160 Je was nieuwsgierig? 25 00:02:17,280 --> 00:02:21,000 Ik wilde een gevangene helpen om contact op te nemen met zijn familie. 26 00:02:21,120 --> 00:02:24,240 Hij mist ze, oké? Dat kan ik heel goed begrijpen. 27 00:02:24,360 --> 00:02:28,440 - Hij wilde een bericht sturen en... - Je liegt tegen de hel! 28 00:02:28,560 --> 00:02:31,360 Of je bent een naïeve idioot! 29 00:02:31,480 --> 00:02:36,040 Die gevangenen zitten daar voor de veiligheid van ons allemaal. 30 00:02:37,840 --> 00:02:43,000 Luister hier. Als ik je baas inlicht in Herstedvester hierover - 31 00:02:43,120 --> 00:02:46,480 - dan is er sprake van ontslag op staande voet. 32 00:02:46,600 --> 00:02:50,840 Je moet er niet op rekenen dat je een baan krijgt nooit meer in de penitentiaire inrichting. 33 00:02:57,880 --> 00:03:01,960 - Kom op. - Eiersalade van de goede plek. 34 00:03:02,080 --> 00:03:05,960 Mathias heeft twee uur geleden vrij gekregen. Hij heeft nog niet gebeld. 35 00:03:06,080 --> 00:03:10,880 Het enige wat we kunnen doen is wachten en ik hoop dat hij dat interview krijgt. 36 00:03:11,760 --> 00:03:16,120 - Ik ben degene die hem duwde. - Hansen, koud water in het bloed. 37 00:03:17,040 --> 00:03:19,840 - Shit-machine! - Kom op. Lunch. 38 00:03:27,600 --> 00:03:29,800 - Is dit de goede plek? - Hmm. 39 00:04:00,520 --> 00:04:02,600 Poul. 40 00:04:03,760 --> 00:04:06,240 Je hebt het waarschijnlijk gehoord. 41 00:04:06,360 --> 00:04:09,680 Het spijt me als je dat voelt Ik heb je vertrouwen geschonden. 42 00:04:09,800 --> 00:04:11,960 Dat kun je zeker geloven! 43 00:04:13,240 --> 00:04:18,080 Je moet het met mij eens zijn, het is iets Shit, ze kunnen met niemand praten. 44 00:04:21,640 --> 00:04:26,400 Probeer te luisteren, Mathias. Wat ik lijkt volkomen irrelevant. 45 00:04:26,520 --> 00:04:30,960 Ik ben tewerkgesteld om de regels te volgen, en jij ook! 46 00:04:50,600 --> 00:04:54,200 - Wat? - Deze ben je kwijtgeraakt. 47 00:04:58,480 --> 00:05:00,600 Bedankt. 48 00:05:58,680 --> 00:06:03,440 We hebben u twee versies gestuurd. Mijn voorkeur gaat uit naar deze, maar... 49 00:06:03,560 --> 00:06:06,720 - Precies. Het is veranderd. - Hoi. 50 00:06:06,840 --> 00:06:10,000 Mathias! gaat het met je? 51 00:06:12,800 --> 00:06:15,000 - Heb je met hem gesproken? - Ja. 52 00:06:17,120 --> 00:06:19,640 - Stil. - Zo! 53 00:06:19,760 --> 00:06:22,560 Het ging heel goed, Mathias. 54 00:06:23,600 --> 00:06:27,400 Wat zei hij over het ontbrekende geld? in de programma's? 55 00:06:27,520 --> 00:06:32,280 Peter bevestigt dat hij groot heeft gevonden afwijkingen in de rekeningen. 56 00:06:32,400 --> 00:06:36,800 Hij merkte het ministerie van Justitie op over: dat hij een onderzoek zou doen. 57 00:06:36,920 --> 00:06:39,600 - Heeft hij rechtstreeks contact opgenomen met het ministerie? - Ja. 58 00:06:39,720 --> 00:06:42,000 Hij werd opgeroepen voor een vergadering met het afdelingshoofd - 59 00:06:42,120 --> 00:06:45,280 - en toen verscheen de minister. 60 00:06:45,400 --> 00:06:48,600 - De minister? - Was jij bij de bijeenkomst? 61 00:06:48,720 --> 00:06:53,320 Ja. Ze boden hem geld aan voor om de rekeningen helemaal te vergeten. 62 00:06:53,440 --> 00:06:57,280 Toen hij weigerde, Hij werd beschuldigd van spionage. 63 00:06:57,400 --> 00:07:00,600 Hij werkte niet zich bijzonder goed voelen - 64 00:07:00,720 --> 00:07:03,960 - maar hij beweert koppig: dat hij onschuldig is. 65 00:07:04,080 --> 00:07:06,680 Dat het bewijs tegen hem is geplaatst. 66 00:07:06,800 --> 00:07:11,200 Dus probeerde de minister om te kopen hem en stuurde hem vervolgens in eenzame opsluiting. 67 00:07:11,320 --> 00:07:14,920 - Stil. - Stil. 68 00:07:19,120 --> 00:07:21,520 Goed gedaan, Mathias. 69 00:07:21,640 --> 00:07:25,320 Frederik, kun je Chris bereiken? Ik zal om een ​​kopie vragen. 70 00:07:25,440 --> 00:07:27,720 Ja. 71 00:07:27,840 --> 00:07:31,720 Hoi, ik ben het. Heb je tijd? We moeten DK1 invoeren. 72 00:07:41,440 --> 00:07:43,160 Hallo. 73 00:07:43,280 --> 00:07:47,760 - U dient hiervan een kopie te maken. - Ik doe het als ik klaar ben. 74 00:07:47,880 --> 00:07:49,720 Nee, het is dringend. 75 00:07:49,840 --> 00:07:54,520 We beginnen over twee minuten met opnemen. Er is niemand om het over te nemen. 76 00:07:54,640 --> 00:08:00,000 - Mathias heeft een interview met Peter. - Wat? Waarom zei je dat niet? 77 00:08:01,000 --> 00:08:04,760 Oké. Jij neemt het over. Hier kunt u met de producent praten. 78 00:08:04,880 --> 00:08:07,720 Ga hier heen en weer. In- en uitzoomen. 79 00:08:07,840 --> 00:08:12,520 - Druk op Uitschakelen als u klaar bent. - Ik heb het nog niet eerder geprobeerd, Chris. 80 00:08:12,640 --> 00:08:15,760 - Dat kun je prima aan. - Chris! 81 00:08:18,920 --> 00:08:21,320 Wij zullen live zijn op... 82 00:08:22,880 --> 00:08:24,800 3... 83 00:08:24,920 --> 00:08:27,040 2... 84 00:08:33,760 --> 00:08:37,000 Ik ben bang voor het werd een beetje dun - 85 00:08:37,120 --> 00:08:40,160 - omdat die machine daar is is erg lastig. 86 00:08:44,520 --> 00:08:46,920 Je ziet er een beetje versleten uit. 87 00:08:47,920 --> 00:08:49,720 Pa, ik werd meegenomen. 88 00:08:49,840 --> 00:08:53,840 Het was puur geluk. Ik heb de geheugenkaart eruit gehaald. 89 00:08:55,080 --> 00:08:57,760 En toen werd ik ontslagen. 90 00:09:00,800 --> 00:09:04,160 - Ik zal waarschijnlijk bij de politie worden aangegeven. - Nee. 91 00:09:04,280 --> 00:09:08,440 Je kunt niet veroordeeld worden voor het filmen van iets in het belang van de samenleving. 92 00:09:08,560 --> 00:09:10,880 Dat kun je niet doen. 93 00:09:11,720 --> 00:09:13,360 Oké. 94 00:09:14,280 --> 00:09:16,000 Dus... 95 00:09:17,440 --> 00:09:21,160 Ik kan het niet beloven wat de gevolgen zullen zijn, maar... 96 00:09:22,400 --> 00:09:25,920 ... maar ik zal alles doen, wat ik kan helpen. 97 00:09:31,720 --> 00:09:33,520 Bedankt. 98 00:09:37,320 --> 00:09:40,200 Ik ben echt trots op je. 99 00:09:47,720 --> 00:09:50,080 Het komt goed, mijn jongen. 100 00:10:14,200 --> 00:10:18,400 - En dan? Wat gebeurt er? - Ik kreeg net een telefoontje. 101 00:10:18,520 --> 00:10:22,760 - Er is sprake van een inbreuk op de beveiliging. - Een inbreuk op de beveiliging? 102 00:10:22,880 --> 00:10:25,800 - Waar gaat het over? - Gaudehoj. 103 00:10:26,680 --> 00:10:31,000 Een agent had een camera binnen bij Peter Henriksen. 104 00:10:31,120 --> 00:10:34,680 Wij doen alles wat we kunnen, om de situatie af te sluiten. 105 00:10:41,120 --> 00:10:43,320 Hansen? 106 00:10:43,440 --> 00:10:46,440 Ja. Wij zijn nu hier. 107 00:10:47,480 --> 00:10:49,360 - Ja. - En dan? 108 00:10:49,480 --> 00:10:53,120 - Mathias werd betrapt met de camera. - Shit! 109 00:10:53,240 --> 00:10:56,080 We moeten dat programma nu uitbrengen. 110 00:10:59,040 --> 00:11:02,160 Het is iets dat ze hebben geplant. Ik ben onschuldig. 111 00:11:02,280 --> 00:11:05,840 Ik zweer dat ik onschuldig ben. 112 00:11:05,960 --> 00:11:10,840 We moeten het programma zo snel mogelijk bekend maken mogelijk. De mol werd onthuld. 113 00:11:11,880 --> 00:11:14,320 Weet de gevangenis dat u opnames heeft? 114 00:11:14,440 --> 00:11:17,440 Ja, dus het programma gaat uit, voordat ze ermee stoppen. 115 00:11:17,560 --> 00:11:21,760 Het kan ontploffen als we het plaatsen de voet net een beetje verkeerd. 116 00:11:21,880 --> 00:11:27,160 Wij hebben documentatie verstrekt. Daar zullen de advocaten ook achter komen. 117 00:11:27,280 --> 00:11:30,240 Alles moet goedgekeurd worden tot in het kleinste detail. 118 00:11:30,360 --> 00:11:33,320 Je bent niet geïnteresseerd in een zaak in uw bedrijf. 119 00:11:33,440 --> 00:11:37,640 Natuurlijk niet. Ik zal wel moeten bespreek het met uw advocaten. 120 00:11:37,760 --> 00:11:41,160 - Wanneer is het programma klaar? - Binnen maximaal een paar dagen. 121 00:11:41,280 --> 00:11:45,320 En die moeten we natuurlijk hebben voorgelegd aan de verantwoordelijken daarbinnen. 122 00:11:45,440 --> 00:11:48,280 Ik heb contact met hen opgenomen. 123 00:11:50,640 --> 00:11:55,080 Voltooi het programma. Dan zal ik dat doen maak ruimte in het uitzendschema. 124 00:11:58,040 --> 00:12:00,560 Heeft u een plattegrond? 125 00:12:01,960 --> 00:12:04,440 Volgens de beschrijving van Mathias is er meer - 126 00:12:04,560 --> 00:12:09,480 - van de lift naar de cellen, dus verleng het een beetje. 127 00:12:09,600 --> 00:12:13,440 De gevangenen in Gaudehøjs geheime afdeling genaamd Moeder... 128 00:12:13,560 --> 00:12:17,120 Ik neem het meteen terug. Ik heb een correctie. 129 00:12:17,240 --> 00:12:20,720 De gevangenen in Gaudehøjs verduisterde gevangenisafdeling - 130 00:12:20,840 --> 00:12:25,400 - onder de bewakers genaamd Mordor, zitten in martelingachtige omstandigheden. 131 00:12:25,520 --> 00:12:28,440 Is het weer Adam? Wat nu? 132 00:12:28,560 --> 00:12:33,280 De advocaten willen dat we stoppen "martelachtige omstandigheden" uit de spreektaal. 133 00:12:35,040 --> 00:12:40,200 - Hoe zit het met "onmenselijke omstandigheden"? - Het verdunt hoe ruw het is. 134 00:12:40,320 --> 00:12:44,840 Het gaat om het programma moet worden goedgekeurd zodat het naar buiten kan komen. 135 00:12:44,960 --> 00:12:49,160 De afdeling werd opgebouwd in opdracht van de minister van Justitie - 136 00:12:49,280 --> 00:12:52,600 - die hebben uitgebuit een juridische maas in Terror Package 3. 137 00:12:52,720 --> 00:12:56,000 - Moet het langer duren bij haar? - Dat zou je kunnen doen. 138 00:12:56,120 --> 00:13:01,000 Mensen staan niet in de rij om te helpen, wanneer iemands broer wordt veroordeeld voor terrorisme. 139 00:13:01,120 --> 00:13:03,640 - Hebben we Yasmin's verklaring gecontroleerd? - Ja. 140 00:13:03,760 --> 00:13:09,400 Frede heeft een verklaring ontvangen van de advocaat van de broer. 141 00:13:09,520 --> 00:13:12,320 Volgens een anonieme bron dichtbij de minister - 142 00:13:12,440 --> 00:13:15,840 - de afdeling wordt sindsdien geheim gehouden is in strijd met de mensenrechten. 143 00:13:15,960 --> 00:13:20,720 Als je de beelden van Peter bekijkt van de speciaal beveiligde afdeling - 144 00:13:20,840 --> 00:13:22,840 - wat denk je? 145 00:13:22,960 --> 00:13:27,360 Ik heb in mijn 30 jaar werk met mensenrechten - 146 00:13:27,480 --> 00:13:29,040 - Nog nooit zoiets gezien. 147 00:13:29,160 --> 00:13:33,240 Kort daarna Ik werd gearresteerd wegens spionage. 148 00:13:33,360 --> 00:13:38,000 Ze hebben iets gevonden op mijn computer. Enkele e-mails en enkele telefoonnummers. 149 00:13:40,160 --> 00:13:43,840 Hoe dacht de minister Dat zou het probleem kunnen oplossen? 150 00:13:43,960 --> 00:13:47,400 Als je in isolatie zit voor zo'n lange tijd zul je waarschijnlijk breken. 151 00:13:47,520 --> 00:13:49,960 Dit moet zijn waar ze op hoopte. 152 00:13:50,080 --> 00:13:55,120 We kunnen Peter's zaak dus niet verifiëren het vindt plaats achter dubbel gesloten deuren. 153 00:13:55,240 --> 00:13:57,680 PET weigert commentaar te geven. 154 00:13:57,800 --> 00:14:00,680 Het moet worden verminderd een onderzoekscommissie - 155 00:14:00,800 --> 00:14:03,640 - onderzoeken, of er een basis is voor - 156 00:14:03,760 --> 00:14:07,880 - het starten van een afzettingsprocedure tegen de minister van Justitie. 157 00:14:08,000 --> 00:14:11,440 Het moet ook worden uitgevoerd een apart onderzoek - 158 00:14:11,560 --> 00:14:14,880 - wie kan verduidelijking geven, of Peter's beweringen over... 159 00:14:15,000 --> 00:14:18,440 - dat het bewijs tegen hem is geplaatst. 160 00:14:19,680 --> 00:14:23,320 - Hallo. Bijna klaar? - Ja. 161 00:14:23,440 --> 00:14:25,680 - Ga je gang. - Bedankt. 162 00:14:27,400 --> 00:14:31,240 wat nu als DK1 het programma niet goedkeurt? 163 00:14:32,440 --> 00:14:36,480 - Ze moeten. - Ja, maar als ze dat niet doen? 164 00:14:36,600 --> 00:14:39,360 Adam zal het waarschijnlijk repareren. 165 00:14:39,480 --> 00:14:43,040 - Heeft hij geschreven? - Nog niet. 166 00:14:43,160 --> 00:14:48,080 Hoe kan het dat het een dag duurt om te maken een recensie van een documentaire van een uur? 167 00:14:48,200 --> 00:14:50,960 Het heet advocatentempo. 168 00:14:52,880 --> 00:14:56,680 - Heb je nog meer loempia's? - Er is er hier één. 169 00:14:58,320 --> 00:15:01,760 - Hansen, mag ik de rode lenen? - Ja. 170 00:15:02,840 --> 00:15:05,200 Bedankt. 171 00:15:15,440 --> 00:15:18,160 Er waren geen anderen, dat moest er zijn, toch? 172 00:15:18,280 --> 00:15:20,920 Dat is prima, Fred. Je eet gewoon. 173 00:15:22,720 --> 00:15:24,360 Daar hebben we hem. 174 00:15:29,360 --> 00:15:31,640 Dus wat? 175 00:15:31,760 --> 00:15:33,720 Ja... 176 00:15:35,760 --> 00:15:37,640 Het is goedgekeurd. 177 00:15:37,760 --> 00:15:39,440 Zonder veranderingen? 178 00:15:39,560 --> 00:15:44,080 - Zodat we de bediening kunnen laten zien? - Ja, we hebben groen licht gekregen. 179 00:15:44,200 --> 00:15:47,360 Het ministerie van Justitie heeft zojuist bevestigde een ochtendvergadering. 180 00:15:47,480 --> 00:15:51,320 Ze zijn snel verhuisd. Hoe heb je ze geïnformeerd? 181 00:15:51,440 --> 00:15:55,760 Dat het programma over Gaudehøj gaat en een vermoedelijk onschuldige man. 182 00:15:55,880 --> 00:15:59,200 - Oké. - En dat is het? 183 00:15:59,320 --> 00:16:03,000 Maar zo snel als ze antwoordden, ze moeten erg nieuwsgierig zijn. 184 00:16:03,120 --> 00:16:06,840 Goed. Wij weten dus heel goed, wat gaan we vanavond doen. 185 00:16:06,960 --> 00:16:10,960 Alice en Hansen, we gaan gewoon door nogmaals de vragen aan de minister. 186 00:16:11,080 --> 00:16:13,480 - Frederik. - Ik ruim op. 187 00:16:13,600 --> 00:16:15,200 Laat het staan. 188 00:16:16,760 --> 00:16:20,240 Het is misschien wel het belangrijkste confrontatie in de geschiedenis van Brændpunkt. 189 00:16:20,360 --> 00:16:22,520 Kom op. 190 00:16:22,640 --> 00:16:27,000 In verband met de bestelling op de vragen - 191 00:16:27,120 --> 00:16:30,560 - dan gaan we rechtdoor en hard. 192 00:16:57,400 --> 00:17:01,040 Nadat Peter Henriksen het had gevonden verschillen in fondsen - 193 00:17:01,160 --> 00:17:03,960 - hij heeft contact opgenomen met het Ministerie van Justitie. 194 00:17:04,080 --> 00:17:07,040 Vervolgens werd hij opgeroepen naar een vergadering. 195 00:17:07,160 --> 00:17:10,000 Aanwezig was het hoofd van de afdeling, Morten Lind. 196 00:17:10,120 --> 00:17:12,800 Wie waren er nog meer bij die bijeenkomst? 197 00:17:12,920 --> 00:17:16,160 - De minister. - De minister? 198 00:17:17,400 --> 00:17:20,840 - Was de minister bij die bijeenkomst aanwezig? - Ja. 199 00:17:20,960 --> 00:17:25,280 Ze zeiden dat ik moest afhaken om naar de rekeningen te kijken omdat... 200 00:17:26,360 --> 00:17:29,320 - Wil je het niet klaar zien? - We hebben genoeg gezien. 201 00:17:29,440 --> 00:17:33,280 - Komt de minister? - Ze kon hier niet zijn. 202 00:17:33,400 --> 00:17:36,400 - Is de minister op de hoogte? - Geen commentaar. 203 00:17:36,520 --> 00:17:40,000 Omdat de minister er niet is, Mag ik het afdelingshoofd vragen - 204 00:17:40,120 --> 00:17:45,840 - hoe hij zich verhoudt de bewering van uw persoonlijke ontmoeting - 205 00:17:45,960 --> 00:17:49,880 - en dat je hem er geld voor hebt aangeboden om alles over Gaudehøj te vergeten? 206 00:17:50,000 --> 00:17:51,520 Geen commentaar. 207 00:17:51,640 --> 00:17:55,200 Is het geld uit de programma's geworden gebruikt om de afdeling te financieren? 208 00:17:55,320 --> 00:18:00,480 Wat zegt u over de bewering dat dat de zaak van spionage is geplant? 209 00:18:00,600 --> 00:18:03,680 Wij kunnen geen commentaar geven over een lopende zaak. 210 00:18:03,800 --> 00:18:06,600 - Heb je het bewijsmateriaal geplaatst? - Geen commentaar. 211 00:18:06,720 --> 00:18:11,360 Een vraag voor de gevangenisdirecteur. Onze bron beweert - 212 00:18:11,480 --> 00:18:16,160 - dat de opdracht om Peter te plaatsen in Gaudehøj kwam van de hoogste plaats. 213 00:18:16,280 --> 00:18:19,120 Kunt u dat bevestigen? 214 00:18:19,240 --> 00:18:21,920 Ik heb daar geen commentaar op. 215 00:18:22,040 --> 00:18:24,480 Noch het ministerie van Justitie, reclassering - 216 00:18:24,600 --> 00:18:27,320 - of Gaudehøj Wilt u commentaar geven? 217 00:18:27,440 --> 00:18:30,160 Nee. Bedankt voor vandaag. 218 00:18:39,720 --> 00:18:43,520 - Hij nam niet eens de moeite om alles te zien. - Stom, ze staat niet op. 219 00:18:43,640 --> 00:18:46,960 Nu wordt het: “We hebben het geprobeerd om een reactie te krijgen zonder succes." 220 00:18:47,080 --> 00:18:49,280 Hetzelfde als een concessie. 221 00:18:49,400 --> 00:18:51,920 We hebben eigenlijk een klaar programma. 222 00:18:52,040 --> 00:18:55,640 Ik bel Hanne en hoor, als het op het scherm verschijnt. 223 00:18:55,760 --> 00:18:57,640 We zullen ze halen. 224 00:18:57,760 --> 00:19:00,240 Wij wel. 225 00:19:02,080 --> 00:19:03,760 - Een biertje? - Ja, dank je. 226 00:19:03,880 --> 00:19:07,400 Geweldig, zo weinig weerstand die op het ministerie zat. 227 00:19:07,520 --> 00:19:11,640 De minister geeft geen commentaar. Dat heb ik nog nooit eerder geprobeerd. 228 00:19:11,760 --> 00:19:15,280 Het is een beetje dom. Ze riskeert zelf in Mordor terecht te komen. 229 00:19:15,400 --> 00:19:18,000 Na het programma bestaat Mordor niet meer. 230 00:19:18,120 --> 00:19:21,080 - Daar kunnen we Mathias voor bedanken. - O ja! 231 00:19:21,200 --> 00:19:24,120 - Proost. - Proost. 232 00:19:25,040 --> 00:19:28,000 - Hoe gaat het met Mathias? - Goed, denk ik. 233 00:19:29,080 --> 00:19:32,400 Hij is er enthousiast over dat het programma moet worden vrijgegeven. 234 00:19:32,520 --> 00:19:35,760 -Hanne? - Hij heeft het nog nooit geprobeerd. 235 00:19:35,880 --> 00:19:39,840 -Hanne? - En dan moet hij werk zoeken. 236 00:19:39,960 --> 00:19:42,720 Dat is een leugen! Wat? 237 00:19:42,840 --> 00:19:46,640 - Dit zijn klassiekers. - Ik heb het nog nooit geproefd. 238 00:19:46,760 --> 00:19:49,840 Dat kunnen ze niet! Wanneer werd het...? 239 00:19:52,560 --> 00:19:54,880 Het heeft geen enkele zin. 240 00:19:55,000 --> 00:19:58,840 Hanne, dat kunnen ze niet! Wij hebben ze dat allemaal gegeven... 241 00:20:02,200 --> 00:20:05,920 Ja. Oké. We praten langs. 242 00:20:09,000 --> 00:20:11,440 Wat zegt Hanne? 243 00:20:17,120 --> 00:20:21,320 DK1 heeft een e-mail ontvangen waarin dit wordt vermeld Het ministerie van Justitie heeft gewonnen - 244 00:20:21,440 --> 00:20:24,680 - in een verbod op het vertonen van het programma. 245 00:20:24,800 --> 00:20:26,960 Wat hebben ze? 246 00:20:31,600 --> 00:20:34,840 Op welke gronden, Adam? 247 00:20:36,320 --> 00:20:40,600 - Ter wille van de veiligheid van het koninkrijk. - Dat is een verdomde leugen! 248 00:20:42,880 --> 00:20:47,520 - Dat is een leugen! - Wat betekent dat? De veiligheid van het koninkrijk? 249 00:20:47,640 --> 00:20:52,280 Het kan alles omvatten, die ze niet hoeven uit te leggen. 250 00:20:52,400 --> 00:20:55,160 Hoe kunnen ze dat zo snel doen? 251 00:20:55,280 --> 00:20:59,680 DK1 denkt dat ze het voor elkaar hebben, en toen drukten ze op de knop - 252 00:20:59,800 --> 00:21:04,040 - zodra ze bevestiging kregen hun angstige voorgevoelens. 253 00:21:07,240 --> 00:21:09,000 Meestal vindt er een rechtszitting plaats. 254 00:21:09,120 --> 00:21:11,960 Ja, maar als er een risico bestaat dat het programma wordt gepubliceerd - 255 00:21:12,080 --> 00:21:15,360 - voordat het verbod wordt aangenomen, ze hoeven ons niet op de hoogte te stellen. 256 00:21:15,480 --> 00:21:20,320 - Kunnen we het toch niet laten zien? - Dat kunnen we gewoon niet doen. 257 00:21:20,440 --> 00:21:24,960 Want dan riskeren we enorme boetes en gevangenisstraffen. 258 00:21:25,080 --> 00:21:30,640 Het is logisch dat dat niet het geval was gemakkelijk, en de minister gaf geen commentaar. 259 00:21:30,760 --> 00:21:35,920 - DK1 heeft tegen de beslissing beroep aangetekend, toch? - Ja, maar het kan enkele maanden duren. 260 00:21:36,040 --> 00:21:38,720 Wij kunnen daar niet op wachten. 261 00:21:38,840 --> 00:21:42,760 Nee, en er is ook geen garantie dat wij slagen in het hoger beroep. 262 00:21:42,880 --> 00:21:46,040 -Peter kan ook niet wachten. - Er is niets te doen. 263 00:21:46,160 --> 00:21:51,320 Verdomde onzin! Wat we niet hebben gedaan om dat verhaal naar huis te brengen! 264 00:22:15,320 --> 00:22:18,360 - Hoe ver is dat. - Ja. 265 00:22:29,520 --> 00:22:32,960 Het kan zijn er komt een nieuwe drone-taak - 266 00:22:33,080 --> 00:22:36,760 - of een geheime surveillance op het volgende verhaal. 267 00:22:36,880 --> 00:22:41,200 Denk je dat DK1 bestelt? meer programma's nu bij je? 268 00:22:45,240 --> 00:22:49,080 Dan kan het zijn dat ik moet solliciteren de stage bij Morgenland. 269 00:22:49,200 --> 00:22:51,400 Het is bezet. 270 00:22:53,280 --> 00:22:56,160 Zeg hallo tegen je vriendin, toch? 271 00:23:00,160 --> 00:23:02,160 Chris... 272 00:23:15,760 --> 00:23:19,040 Hallo. Je hebt Kathrine gebeld. Laat een bericht achter. 273 00:23:19,160 --> 00:23:23,400 Hallo. Ik ben het weer. Wil je niet terugbellen? 274 00:23:38,280 --> 00:23:40,840 - Hallo. - En dan? 275 00:23:40,960 --> 00:23:44,200 Je hebt acht keer gebeld en schreef 12 berichten. 276 00:23:44,320 --> 00:23:46,880 Ja... 277 00:23:47,000 --> 00:23:51,760 Ze hebben het verboden om het programma weer te geven. Wist je dat? 278 00:23:53,520 --> 00:23:57,880 - Dus je wist het? - Bel of schrijf niet. 279 00:23:58,000 --> 00:24:00,200 Katherine! 280 00:24:01,800 --> 00:24:04,120 Ik weet het goed... 281 00:24:05,280 --> 00:24:08,360 Ik weet dat ik genaaid ben. 282 00:24:09,280 --> 00:24:11,840 Dat weet ik goed. 283 00:24:11,960 --> 00:24:17,160 Ik weet... dat er iets is echt verkeerd in mijn hoofd. 284 00:24:18,240 --> 00:24:20,040 Dat weet ik goed. 285 00:24:22,600 --> 00:24:24,760 Jij bent het waar ik van houd. 286 00:24:30,320 --> 00:24:33,360 Je mag mij niet verlaten. 287 00:24:33,480 --> 00:24:36,160 Sorry, Kathrine. 288 00:24:36,280 --> 00:24:38,040 Pardon. 289 00:24:39,360 --> 00:24:42,240 Ik beloof dat ik eraan zal werken. 290 00:24:43,560 --> 00:24:46,120 Pardon. Pardon. 291 00:24:49,560 --> 00:24:52,240 Jij bent het waar ik bij wil zijn. 292 00:25:46,760 --> 00:25:49,360 Dat meen je zeker niet. 293 00:25:50,640 --> 00:25:53,960 Niemand gaat die opnames zien met Petrus? 294 00:25:54,080 --> 00:25:56,280 Ja, we kunnen hopen - 295 00:25:56,400 --> 00:26:00,160 - dat het een en ander in beweging zet intern in de penitentiaire inrichting. 296 00:26:00,280 --> 00:26:04,760 Dan kan de afdeling worden geliquideerd, en Peter kan worden vrijgelaten. 297 00:26:04,880 --> 00:26:06,520 Maar... 298 00:26:07,800 --> 00:26:12,200 - Ik kan niet beloven dat het wordt verzonden. - Of als ze de boel sluiten? 299 00:26:14,520 --> 00:26:16,280 Nee. 300 00:26:19,280 --> 00:26:22,480 Mathias, het spijt me echt... 301 00:26:22,600 --> 00:26:26,040 - dat ik je in de war heb gebracht. Het spijt me daarvoor. 302 00:26:26,160 --> 00:26:29,960 Ik deed het omdat ik het wilde een verschil maken en omdat... 303 00:26:31,240 --> 00:26:34,640 En omdat je het mij vroeg. 304 00:26:37,800 --> 00:26:42,640 Als het er niet uitkomt, kan het wel wees boos, wat er ook gebeurt, allemaal! 305 00:26:47,400 --> 00:26:49,480 Ja... 306 00:27:26,840 --> 00:27:28,880 Dank je. 307 00:27:30,680 --> 00:27:35,200 - Heb je het programma afgerond? - Ja. 308 00:27:36,800 --> 00:27:39,520 Maar het is gebeurd dat... 309 00:27:40,760 --> 00:27:45,560 ...Het Ministerie van Justitie heeft ontvangen handhaaf een verbod op het tonen ervan. 310 00:27:45,680 --> 00:27:47,800 Wat moet het zeggen? 311 00:27:47,920 --> 00:27:53,080 Dat, ook al hebben we een voltooid programma, wij gaan het niet versturen. 312 00:27:53,200 --> 00:27:57,640 Waarom niet? Je moet stuur het toch maar. 313 00:27:57,760 --> 00:27:59,680 Wij willen graag - 314 00:27:59,800 --> 00:28:03,920 - maar we riskeren een boete of gevangenisstraf, dus dat kunnen we niet. 315 00:28:04,040 --> 00:28:08,560 - Maar je mag niet klagen? - Ja, en we zijn tegen het vonnis in beroep gegaan. 316 00:28:08,680 --> 00:28:13,880 - Ik kan gewoon niets beloven. - Je hebt beloofd dat mijn vader naar buiten zou komen. 317 00:28:14,000 --> 00:28:15,400 Ja. 318 00:28:15,520 --> 00:28:19,480 Je leven kan doorgaan zoals voorheen, maar die van ons kan dat niet. 319 00:28:19,600 --> 00:28:23,960 - Nee, Esther, het is... - Mijn vader ligt daar te rotten! 320 00:28:24,080 --> 00:28:26,600 Snap je het niet? Nee, hou op! 321 00:29:00,560 --> 00:29:04,280 De verhoogde CO2-belasting, die vorig jaar van kracht werd - 322 00:29:04,400 --> 00:29:08,560 - heeft al een positief resultaat gehad impact op de uitstoot van Denemarken. 323 00:29:13,040 --> 00:29:16,080 Ik denk dat we het verbod moeten trotseren. 324 00:29:16,200 --> 00:29:20,320 Het is geen optie. Of we in het hoger beroep succes zullen hebben, zullen we moeten bezien. 325 00:29:20,440 --> 00:29:24,960 En hoe zit het met Peter en de anderen, wie zit er in dat strontgat? 326 00:29:25,080 --> 00:29:29,520 Moeten we ze gewoon laten rotten? En wachten op een mogelijk succes? 327 00:29:32,680 --> 00:29:37,480 Dus je offert het bedrijf op voor een verhaal? Ons hele levenswerk? 328 00:29:39,680 --> 00:29:42,560 Er is niets te doen. 329 00:30:00,440 --> 00:30:05,240 Ik ben opgelucht dat de meerderheid achter staat ons wetsvoorstel over resocialisatie. 330 00:30:05,360 --> 00:30:08,240 Ik heb een persconferentie belegd morgen - 331 00:30:08,360 --> 00:30:11,360 - waar ik de belangrijkste elementen presenteer in de wet. 332 00:30:11,480 --> 00:30:14,080 Het zal een paradigmaverschuiving zijn in de weg - 333 00:30:14,200 --> 00:30:18,720 - waarop wij voormalige veroordeelden helpen terug in de samenleving. 334 00:30:36,520 --> 00:30:39,960 Het is leven. Er is iets waar we over moeten praten. 335 00:30:46,960 --> 00:30:50,560 - Hoi. - Hé, Chris. 336 00:30:52,200 --> 00:30:56,080 - En dan? - Ik kan het niet loslaten. 337 00:30:58,280 --> 00:31:01,840 Ga jij het verbod overtreden? 338 00:31:01,960 --> 00:31:06,200 We mogen het programma niet uitzenden, maar dit verhaal moet eruit. 339 00:31:08,680 --> 00:31:11,960 Wat denk je? 340 00:31:12,080 --> 00:31:16,680 Dat mogen Peter en de anderen niet toestaan rotten in die gevangenis. 341 00:31:16,800 --> 00:31:19,720 Dus je wilt het verhaal vertellen aan sommige anderen? 342 00:31:19,840 --> 00:31:22,400 - Ja, dat heb ik gedaan. - WHO? 343 00:31:22,520 --> 00:31:27,520 Alle. Maar het moet eruit met aandacht en kracht - 344 00:31:27,640 --> 00:31:32,200 - de minister van Justitie ook niet of het afdelingshoofd kan vrijuit gaan. 345 00:31:32,320 --> 00:31:34,440 En hoe doen we dat? 346 00:32:25,760 --> 00:32:27,720 Dan zijn ze er. 347 00:32:29,440 --> 00:32:31,600 - Ben je aan het verlichten? - Ja. 348 00:32:32,160 --> 00:32:36,280 We verhuizen naar Christiansborg, waar de minister van Justitie - 349 00:32:36,400 --> 00:32:40,160 - presenteert de belangrijkste punten in de nieuwe wet van de regering. 350 00:32:44,280 --> 00:32:47,680 - Goedemorgen, allemaal. - Goedemorgen. 351 00:32:48,680 --> 00:32:53,000 Welkom bij de persconferentie hier ter gelegenheid van - 352 00:32:53,120 --> 00:32:57,240 - dat het wetsvoorstel van de regering overgaat resocialisatie is aangenomen. 353 00:32:57,360 --> 00:33:02,560 De wet maakt deel uit van de strategie: Een Denemarken waar je trots op kunt zijn. 354 00:33:02,680 --> 00:33:05,600 Van een persconferentie zal geen sprake zijn voor vragen. 355 00:33:06,600 --> 00:33:09,920 Pardon? Waarom zou dat niet zo moeten zijn vragen gesteld? 356 00:33:10,040 --> 00:33:14,000 Omdat de focus ligt op de hoofdlijnen in deze historische overeenkomst - 357 00:33:14,120 --> 00:33:19,440 - die ervoor zorgt dat, wat er ook gebeurt wie je ook bent, je verdient een goed leven. 358 00:33:19,560 --> 00:33:24,960 Kan de minister daar kort op ingaan het verduisterde departement in Gaudehøj - 359 00:33:25,080 --> 00:33:27,640 - waar gevangenen zitten onder voorwaarden - 360 00:33:27,760 --> 00:33:32,040 - wat in strijd is met de verdragen, wat Denemarken is verplicht te volgen? 361 00:33:32,160 --> 00:33:34,680 Verduisterde gevangenisafdeling? 362 00:33:34,800 --> 00:33:39,080 Dat kan ik niet helemaal herkennen. maar ik ben hier... 363 00:33:39,200 --> 00:33:43,360 Wilt u dat geld dan ook afwijzen? uit programma's onder de SPOT-pool - 364 00:33:43,480 --> 00:33:47,160 - is gebruikt voor om de afdeling in Gaudehøj te leiden? 365 00:33:48,240 --> 00:33:52,320 Ik weet niet welke informatie je hebt Ik denk van wel, maar ik kan je verzekeren... 366 00:33:52,440 --> 00:33:57,160 - waar gevangenen in Denemarken onder zitten enkele van de meest humane omstandigheden. 367 00:33:57,280 --> 00:34:00,120 Nu wil ik teruggaan naar dat... 368 00:34:00,240 --> 00:34:05,680 We hebben documentatie voor, dat je een onschuldige man hebt geplaatst - 369 00:34:05,800 --> 00:34:09,320 - in die afdeling in Gaudehøj. Wat heb je daarover te zeggen? 370 00:34:09,440 --> 00:34:12,480 Het is een volkomen absurde beschuldiging. 371 00:34:12,600 --> 00:34:16,560 Ik denk dat we hier stoppen met dat nepnieuws. 372 00:34:19,480 --> 00:34:23,200 Oké. Na de kleine aandachtsstunt - 373 00:34:23,320 --> 00:34:27,560 - Ik wil graag terugkomen naar waar het werkelijk om gaat. 374 00:34:27,680 --> 00:34:32,160 Het is een gebied dat geweest is voor mij een persoonlijk hoogtepunt. 375 00:34:34,160 --> 00:34:37,320 Dan gaan we weg, jongens. 376 00:34:38,720 --> 00:34:41,720 Om terugval te voorkomen tot misdaad - 377 00:34:41,840 --> 00:34:45,840 - is de alfa en omega, die vrijkomen burgers krijgen een baan aangeboden... 378 00:34:45,960 --> 00:34:47,280 Verstuurd. 379 00:34:51,240 --> 00:34:54,520 In het wetsvoorstel hebben we dit opzij gezet over een periode van drie jaar - 380 00:34:54,640 --> 00:34:59,400 - 400 miljoen DKK voor onderwijs, mentorprogramma - 381 00:34:59,520 --> 00:35:04,520 - en beroepsopleiding van ex-gevangenen... 382 00:35:04,640 --> 00:35:06,600 Een... 383 00:35:06,720 --> 00:35:09,200 Een programma op maat aan het individu - 384 00:35:09,320 --> 00:35:13,360 - die eerder veroordeelde personen beveiligt de hulp die ze nodig hebben - 385 00:35:13,480 --> 00:35:17,680 - een gezagsgetrouw bestaan leiden. Wat is er verdomme aan de hand? 386 00:35:17,800 --> 00:35:22,800 Ik heb zojuist een e-mail ontvangen met documenten over de gevangenis van Gaudehøj - 387 00:35:22,920 --> 00:35:27,800 - en een interview met een gevangene, wat bevestigt wat we zojuist hebben gehoord. 388 00:35:27,920 --> 00:35:32,800 Zal de minister dat nog volhouden? Is er geen geheime afdeling? 389 00:35:32,920 --> 00:35:36,960 - Ik weet niet welke video het is. - Wie is Peter Henriksen? 390 00:35:37,080 --> 00:35:39,360 De minister heeft geen commentaar. 391 00:35:39,480 --> 00:35:44,600 Een memo wijst erop dat de afdeling wordt beheerd met middelen uit de SPOT-pool. 392 00:35:44,720 --> 00:35:49,080 - Klopt dat? - Nee, dus... 393 00:35:51,520 --> 00:35:56,040 - Kunt u dit nader toelichten? - Nee, eh... ja. 394 00:35:57,240 --> 00:35:59,560 Eh... 395 00:35:59,680 --> 00:36:02,920 De resocialisatie van... 396 00:36:05,240 --> 00:36:07,960 Ik zou heel graag een antwoord willen. 397 00:36:09,240 --> 00:36:13,000 - Wij zeggen bedankt voor vandaag. - Ik wil een antwoord! 398 00:36:37,080 --> 00:36:40,760 De reacties stromen binnen na de persconferentie - 399 00:36:40,880 --> 00:36:45,880 - waarbij bleek dat de minister zit achter een geheime afdeling. 400 00:36:46,000 --> 00:36:48,720 - Hallo! - Hallo. 401 00:36:48,840 --> 00:36:51,720 - Zwijg, je was goed. - Dan zijn de sterren hier. 402 00:36:51,840 --> 00:36:54,160 Verdomd, jullie waren cool! 403 00:36:54,280 --> 00:36:56,880 Goed gedaan! 404 00:36:57,000 --> 00:37:00,480 - Het leven heeft haar gebroken. - Wat zeggen ze? 405 00:37:00,600 --> 00:37:03,640 Er is een spoedvergadering belegd in het kabinet van de premier. 406 00:37:03,760 --> 00:37:06,920 Ze zullen komen met een of andere vorm van bericht. 407 00:37:07,040 --> 00:37:11,520 - De lunchkranten zijn in volle gang. - Welke hoek? 408 00:37:11,640 --> 00:37:15,320 Een beetje scherper en ziekelijker dan wij, maar eigenlijk hetzelfde: 409 00:37:15,440 --> 00:37:20,240 "Enorm schandaal." "Omverwerpen van de minister." "Het fascisme is hier." 410 00:37:20,360 --> 00:37:23,480 Het gaat goed op sociale media. 411 00:37:23,600 --> 00:37:26,960 ‘Guantánamo-Roberta’ is momenteel trending. 412 00:37:27,080 --> 00:37:32,160 Er zijn memes gemaakt van haar weglopen. "Rennen Roberta Ren." 413 00:37:33,760 --> 00:37:36,560 - Dat is grappig, Frede. - Veel. 414 00:37:36,680 --> 00:37:42,400 Ik wacht op de minister naar buiten komen na de persconferentie - 415 00:37:42,520 --> 00:37:47,360 - en legt uit waarom het zich heeft ontwikkeld zich in een zeer ongebruikelijke richting. 416 00:37:47,480 --> 00:37:52,280 Informatie die de minister heeft de bevolking op een dwaalspoor gebracht - 417 00:37:52,400 --> 00:37:56,040 - in geval van illegale splitsing in Gaudehøj - 418 00:37:56,160 --> 00:37:59,720 - heeft schokgolven door het land gestuurd. 419 00:37:59,840 --> 00:38:04,560 De minister van Justitie wordt ervan beschuldigd hebben geprobeerd een accountant om te kopen - 420 00:38:04,680 --> 00:38:08,880 - en liet hem vervolgens gevangen zetten op valse beschuldigingen. 421 00:38:09,000 --> 00:38:13,040 En rijd er een. Je moet hier een stukje omhoog rijden. 422 00:38:13,160 --> 00:38:16,280 Eén: je bent bezig. Wees veilig. 423 00:38:16,400 --> 00:38:19,800 - Adam? - Ja. 424 00:38:19,920 --> 00:38:22,760 - Hanne heeft meerdere keren gebeld. - Oké. 425 00:38:22,880 --> 00:38:25,280 Het gaat waarschijnlijk om de stunt van Brændpunkt. 426 00:38:25,400 --> 00:38:29,200 - Welke stunt? - Heb je dat niet gehoord? 427 00:38:29,320 --> 00:38:32,600 - Het is op het nieuws. - Op het nieuws? 428 00:38:32,720 --> 00:38:34,160 Ja. 429 00:38:37,440 --> 00:38:40,760 Journalisten uit Brændpunkt confronteerde de minister - 430 00:38:40,880 --> 00:38:44,440 - met vragen over de verduisterde afdeling. 431 00:39:03,120 --> 00:39:05,160 Hallo, Hanne. 432 00:39:06,360 --> 00:39:09,760 Nu moeten ze snel iets zeggen. 433 00:39:18,760 --> 00:39:21,920 We hebben documentatie voor, waaraan u heeft deelgenomen - 434 00:39:22,040 --> 00:39:25,800 - om een onschuldige man te plaatsen op de afdeling. Wat heb je te zeggen? 435 00:39:25,920 --> 00:39:29,400 Goed gedaan, Liv. Echt goed. 436 00:39:32,600 --> 00:39:36,080 Natuurlijk. Bedankt voor het bericht. 437 00:39:39,400 --> 00:39:41,720 Ja, dat doen we. 438 00:39:46,520 --> 00:39:50,600 Er is mij verteld dat we overstappen naar Christiansborg, waar de minister... 439 00:39:50,720 --> 00:39:53,400 Dus. Nu gebeurt er iets. 440 00:39:55,360 --> 00:39:59,520 - Hebt u met de premier gesproken? - Trek je je terug? 441 00:39:59,640 --> 00:40:03,800 Ik ben in overleg met de premier besloten om verlof te nemen - 442 00:40:03,920 --> 00:40:06,760 - terwijl er duidelijkheid komt over de zaak. 443 00:40:06,880 --> 00:40:10,840 - Betekent dat een ontslagbrief? - Was de premier op de hoogte? 444 00:40:10,960 --> 00:40:15,040 Ik kan geen commentaar geven, maar wat er in mijn bediening is gebeurd - 445 00:40:15,160 --> 00:40:18,760 - is mijn verantwoordelijkheid. De premier werd niet geïnformeerd. 446 00:40:18,880 --> 00:40:23,160 - Zal de afdeling nu gesloten zijn? - Ik heb verder geen opmerkingen. 447 00:40:23,280 --> 00:40:27,080 Waarom is de premier nu pas geïnformeerd? 448 00:40:27,200 --> 00:40:30,480 Wat gebeurt er met Morten Lind? 449 00:40:35,800 --> 00:40:40,040 Wij zijn zojuist geïnformeerd, dat Morten Lind naar huis is gestuurd. 450 00:40:40,160 --> 00:40:45,760 Er wordt een onderzoek naar hem ingesteld en de rol van de minister in deze zaak - 451 00:40:45,880 --> 00:40:50,040 - en auditeur-generaal De gevangenneming van Peter Henriksen. 452 00:40:50,160 --> 00:40:55,720 Dan is er nog een redelijk goede goed functionerende democratie in het land. 453 00:40:58,960 --> 00:41:02,640 Liv, wij tweeën moeten praten. 454 00:41:17,360 --> 00:41:20,440 Ik moest wel, Adam. 455 00:41:20,560 --> 00:41:24,960 Je kunt nu zien hoe het rolt. Ze zullen niet ontsnappen. 456 00:41:27,760 --> 00:41:32,520 Ik weet dat we een overeenkomst hadden, maar dat verhaal moest eruit. 457 00:41:32,640 --> 00:41:37,600 Ja, het is gearriveerd. Maar je had mij erbij kunnen betrekken... 458 00:41:37,720 --> 00:41:41,440 - in plaats van dat ik erachter kom via een assistent. 459 00:41:45,160 --> 00:41:48,360 Je zou nee hebben gezegd, Adam. 460 00:41:59,840 --> 00:42:03,880 Ik heb Hanne aan de telefoon gehad. Het verbod is opgeheven. 461 00:42:04,000 --> 00:42:06,840 Zij zullen het programma laten zien vanavond al. 462 00:42:08,800 --> 00:42:11,760 Dus alles is goed. 463 00:42:11,880 --> 00:42:14,200 Is het? 464 00:42:37,160 --> 00:42:40,360 Na de onthulling van Brændpunkt een maand geleden - 465 00:42:40,480 --> 00:42:45,080 - is Roberta Petersen niet alleen gedaan in de Deense politiek - 466 00:42:45,200 --> 00:42:48,120 - maar ook onder beschuldiging wegens machtsmisbruik - 467 00:42:48,240 --> 00:42:50,760 - en schendingen van de mensenrechten. 468 00:42:50,880 --> 00:42:55,200 Nu moeten we het horen van iemand die er ervaring mee heeft de gevolgen van haar daden. 469 00:42:55,320 --> 00:42:57,120 Welkom, Petrus. 470 00:42:57,240 --> 00:43:02,920 We zijn erg blij dat je dat wilde kom en vertel je verhaal. 471 00:43:03,040 --> 00:43:08,040 Hoe voelt het dat de afdeling bij Gaudehøj is nu gesloten - 472 00:43:08,160 --> 00:43:10,240 - en je bent weer een vrij man? 473 00:43:12,800 --> 00:43:15,640 Het is gewoon heel overweldigend nu. 474 00:43:19,720 --> 00:43:22,920 Om mijn kinderen weer te zien. 475 00:43:25,160 --> 00:43:28,360 Ja, het... 476 00:43:30,520 --> 00:43:34,000 Het is een beetje moeilijk daadwerkelijk onder woorden te brengen. 477 00:43:34,880 --> 00:43:37,640 Hoe was het om op die afdeling te zitten - 478 00:43:37,760 --> 00:43:41,280 - zonder contact met de buitenwereld? 479 00:43:43,520 --> 00:43:46,160 Liv Nørgaard. 480 00:43:47,520 --> 00:43:49,600 Ja, ik ben het. 481 00:43:52,200 --> 00:43:54,160 Eh... 482 00:44:01,200 --> 00:44:03,600 Waar gaat het over? 483 00:44:03,720 --> 00:44:06,360 Ja... ja. 484 00:44:08,840 --> 00:44:11,280 Ja, een momentje. 485 00:44:11,400 --> 00:44:13,800 Kun je dat nog een keer zeggen? 486 00:44:16,080 --> 00:44:19,520 Oké. Ja. Bedankt voor de tip. 487 00:44:19,640 --> 00:44:23,040 - En dan? - Er is iets waar we naar moeten kijken. 488 00:44:51,760 --> 00:44:53,560 Teksten: Rasmus Holst Deense videotekst